Milorad Pavich-Last Love in Constantinople, ​Միլոռադ Պավիչ -Վերջին սերը Կոստանդնուպոլսում, 1, Antares

One of Milorad Pavic’s most famous works, The Last Love in Constantinople (1994), is based on Balkan magical realism and tells the story of the intertwined destinies of two conflicting Serbian families during the Napoleonic Wars, and at the same time a romantic odyssey of love. Since the book was based on the medieval Taron, a secret method of fortune-telling, the sequence and plot of the novel can be constantly changed according to the layout of Taro’s playing cards, which allows the reader not only to participate in the story but also to play the game. To predict one’s own fortune./Միլոռադ Պավիչի ամենահայտնի գործերից մեկը՝ «Վերջին սերը Կոստանդնուպոլսում» վեպը (1994), բալկանյան մոգական ռեալիզմի շնչով գրված պատում է նապոլեոնյան պատերազմների դարաշրջանում երկու հակամարտ սերբ գերդաստանի միահյուսվող ճակատագրերի մասին և միաժամանակ սիրո ռոմանտիկ ոդիսական: Քանի որ գրքի հենքն է դարձել միջնադարում առաջ եկած Տարոն՝ բախտագուշակության մի գաղտնախորհուրդ եղանակ, վեպի գլուխների հերթականությունն ու սյուժետային ընթացքը կարող են շարունակ փոփոխվել՝ ըստ Տարոյի խաղաթղթերի դասավորության, որն ընթերցողին հնարավորություն է ընձեռում ոչ միայն մասնակցել պատումի համահեղինակը դառնալու գրավիչ խաղին, այլև խաղաթղթերի մեկնությունները կարդալով՝ սեփական բախտը գուշակել: