This book by Elif աֆafak, intertwining the motives of East and West, tells the story of people who have become hostages of their traditions and moral understandings. The story takes place in several layers of time, which gradually lead to a point, or rather to the main event of the book – murder for the honor of the family. An action that has no justification. Which crosses the present, instead opening the closed folds of the past, terrifying everyone… This tells the story of several generations of the family living in Turkey և England. A family living according to ancient traditions, for which honor is the most important thing. This is a story of twin sisters, a story of mother and son, unhappy love, pain and regret…/Էլիֆ Շաֆաքի այս գիրքը, միահյուսելով Արևելքի և Արևմուտքի մոտիվները, պատմում է մարդկանց մասին, ովքեր դարձել են իրենց ավանդույթների և բարոյական ըմբռնումների պատանդը: Պատմությունն ընթանում է միանգամից մի քանի ժամանակային շերտում, որոնք աստիճանաբար տանում են մի կետի, ավելի ճիշտ՝ գրքի հիմնական իրադարձությանը՝ սպանություն հանուն ընտանիքի պատվի:1978-ի նոյեմբերի 14-ին ամբողջ ընտանիքի կյանքը փոխվում է կործանարար մի արարքի պատճառով: Գործողություն, որն արդարացում չունի: Որը խաչ է քաշում ներկայի վրա, փոխարենը բացում է անցյալի փակ մնացած ծալքերը՝ սարսռեցնելով բոլորին… Սա պատում է ընտանիքի մի քանի սերունդների մասին՝ Թուրքիայում և Անգլիայում բնակվող: Հին ավանդույթների համաձայն ապրող ընտանիք, որի համար պատիվն ամենակարևորն է: Սա պատմություն է երկվորյակ քույրերի, պատմությունը մոր և որդու, դժբախտ սիրո, ցավի ու զղջման…
Elif Shafak- Honour , Էլիֆ Շաֆաք -Պատիվ, 1, Antares
€28.09
Pages: 512, Cover:hard, Language: Eastern Armenian, Size: 12.5×20, Published: 2020,Translation from Turkish by Arpi Atabekyan, Editor: Lernik Dallakyan
Էջեր ՝ 512, Շապիկը ՝ ծանր, Լեզուն ՝ արևելահայերեն, Չափը ՝ 12.5×20, Հրատարակություն է՝ 2020, Թարգմանությունը թուրքերենից ՝ Արփի Աթաբեկյանի, խմբագիր ՝ Լեռնիկ Դալլաքյան
Description
Additional information
Weight | 0.9 kg |
---|---|
Dimensions | 20 × 12.5 cm |
Shipping & Delivery
Related products
Shall we fly into space?, Թռչե՞նք դեպի Տիեզերք, 1, Antares
€21.85
Egypt with a magnifying glass, Եգիպտոսը խոշորացույցով , 1, Antares
€24.99
Cars. Puzzle, Ավտոմեքենաներ, գլուխկոտրուկ, 1, Antares
€15.59
My first English words , Իմ առաջին անգլերեն բառերը, 1, Antares
€34.09
Swan Lake, Կարապի Լիճը, 1, Antares
€37.49
Favorite melodies, Սիրված մեղեդիներ, 1, Antares
€24.99
Masters of art. Puzzle, Արվեստի վարպետներ.գլուխկոտրուկ, 1, Antares
€18.73